image158

La plupart mot difficile à traduire – Trivia

Quel est le mot le plus difficile à traduire dans cette phrase? «Connaître» est facile à traduire. “Pep rallye” n’a pas un analogue direct dans un grand nombre de langues et de cultures, mais peut être approchée. Mais le mot le plus difficile, il est en fait un des plus petits: «vous». Aussi simple que […]