Posts

La plupart mot difficile à traduire - Trivia

Quel est le mot le plus difficile à traduire dans cette phrase? «Connaître» est facile à traduire. "Pep rallye" n'a pas un analogue direct dans un grand nombre de langues et de cultures, mais peut être approchée. Mais le mot le plus difficile, il est en fait un des plus petits: «vous». Aussi simple que cela semble, il est souvent impossible de traduire avec précision «vous» sans savoir beaucoup plus sur la situation dans laquelle il est dit.

Pour commencer, comment êtes-vous familier avec la personne que vous parlez? De nombreuses cultures ont différents niveaux de formalité. Un ami proche, quelqu'un beaucoup plus âgé ou plus jeune, un étranger, un patron. Ceux-ci peuvent tous être légèrement différent "est vous." Dans de nombreuses langues, le pronom reflète ces différences par ce qu'on appelle la distinction T-V. En français, par exemple, vous voulez dire "tu" quand on parle à votre ami à l'école, mais «vous» s'adressant à votre profe…

The Witcher 3 Wild Hunt - ULTIMATE PREVIEW

The Witcher 3 Wild Hunt, comme beaucoup de jeux récents, promet un monde véritablement absorbant. Mais souvent les mêmes textures et les détails se répètent tellement que l'illusion est ruiné. CD Projekt Red fait de son mieux pour empêcher que par l'emballage de son monde plein de petites attentions. Presque tout est cassable; les oiseaux volent par et peuvent être utilisés comme cibles; chats sommeil dans l'obscurité; ou ils peuvent soudainement commencer à chasser un rat. Et si vous tombez sur un 40 de Olde English, prendre lent, ou vous pouvez obtenir gaspillé.

En plus d'essayer de construire un monde crédible, l'Witcher 3 Wild Hunt prend aussi le défi d'adopter des caractéristiques les plus intéressantes à partir d'une variété de genres. Depuis ce est l'un des directeurs les mains derrière le Witcher 3 sauvage Hunt, il est pas surprenant que le jeu propose des éléments de FPS, RPG et jeux d'aventure. Comme un jeu de tir, il utilise le moteur Unre…

Trouver le Alien Life Controversé - COMMENT?

Comme nous découvrons de plus en plus exotiques mondes en orbite autour d'étoiles lointaines, à la question «Sommes-nous seuls?" devient de plus en plus pressing.Surely il ya d'autres formes de vie là-bas - peut-être même alien civilizations.Unfortunately, l'espace est grand. Vraiment, vraiment grand. Dans l'avenir, nous pourrions être en mesure d'envoyer une sonde vers un autre système solaire pour trouver la vie extraterrestre intelligente, mais qui est une perspective difficile. L'étoile la plus proche est à environ 4 années-lumière et en utilisant la technologie de propulsion actuel, il nous dizaines de milliers d'années prendre pour obtenir there.So jusqu'à ce que nous développons de nouveaux moyens d'accélérer autour de la galaxie pour trouver une vie intelligente, les astronomes pensent jusqu'à certains ingénieuse méthodes de détection de leur présence sans même quitter la Terre.

Voici quelques-uns de mes favoris: La première est une …

Infection Alien - une possibilité

Que faire si les astronautes de Mars sont infectés par une sorte de maladie martien fou? Devons-nous simplement les laisser là-bas? Je sais que ça sonne comme un film d'horreur de science-fiction, mais sérieusement, les agents pathogènes peuvent exister sur Mars qui pourraient infecter visite possible.Back de humans.It dans les années 1960, la NASA était inquiet que les astronautes de la mission Apollo 11 ont peut-être inconsciemment ramassé une sorte de bactéries exotiques tout en se promènent autour de la moon.And en réponse, ils les ont sauvé de leur amerrissage, les mettre dans des costumes d'isolement particulières, et dans une remorque de quarantaine pendant des semaines jusqu'à ce qu'ils soient complètement effacés et safe.NASA a longtemps été préoccupé par la contamination bactérienne de leurs humains espacées-out, les vérifier avant leurs vols et puis les revérifier après.

Non seulement nous voulons éviter une sorte de super plague-- extraterrestre qui serait v…

Que faire si Superpower est pour le Real?

Si vous vous réveillez un matin avec 1000 fois la force que vous aviez la veille, comment allez-vous gérer les tâches délicates au jour le jour? Tout doit sembler si fragile pour vous puisque l'échelle de votre force a élargi mille fois.

Il faudrait être très prudent lorsque vous serrer la main de quelqu'un que vous ne finissent pas briser leurs os ou d'écraser tout le monde vous étreindre. Et à l'aide d'une fourchette pour ramasser un morceau de brocoli à partir d'une plaque de mousse de polystyrène sans entraîner la fourche à travers la plaque va être aussi difficile que la chirurgie du cerveau. Dites le jour vient et vous obtenez la chance de sauver une demoiselle en détresse tombant d'un hélicoptère. Donc, vous maintenez vos bras, dans l'espoir de l'attraper.

Quelques secondes plus tard, vous vous trouverez tenant son corps sans vie. Qu'est-il arrivé? Eh bien, la pression est la force divisée par la superficie. Plus la surface est grande, plus…